プライバシーポリシー
以下は、提示された英文の**日本語（正式・法的文体）**での翻訳です：

本ヘンケルマン・プライバシーポリシー（以下「本プライバシーポリシー」）は、当社のウェブサイト（以下「本ウェブサイト」）および関連するサービス（総称して以下「本サービス」）の利用に関連して行われる、お客様の個人データの処理について規定するものです。
当該個人データの処理は、個人データ保護に関する適用法令に従い、管理者である Henkelman BV によって行われます。

お客様は、本ウェブサイトおよび／または本サービスを利用することにより、本プライバシーポリシーを注意深く読み、その内容に無条件で同意したものとみなされます。当社は、自己の判断に基づき、本プライバシーポリシーを随時変更する権利を留保します。かかる変更は、本ウェブサイトを通じて通知されます。

本ウェブサイト上のチェックボックス
「私は、本プライバシーポリシーを十分に読み、理解したうえで、これに無条件で同意します。本プライバシーポリシーに定められたとおり、私の個人データを処理することに同意します。」
をクリックすることにより、お客様は、本プライバシーポリシーを実際に読み、これに同意したことを表明するものとします。
また、お客様は、ご自身の個人データが処理される目的を理解していることを表明するものとします。さらに、お客様は、本ウェブサイトおよび／または本サービスの継続的な利用が、継続的な同意を意味することに同意するものとします。なお、同意はいつでも撤回することができます。

なお、本ウェブサイトおよび／または本サービスの一部として、いわゆる「クッキー（Cookies）」または同様の技術を使用する場合があります。クッキーとは、デバイスのハードドライブに保存される小さなテキストファイルであり、場合によっては個人データを含む特定の情報を含みます。

必要であれば、より簡易な日本語や日本の個人情報保護法（APPI）に寄せた表現への調整もできます。